<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Omsk SAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Omsk SAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АГРАРНОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-0364</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">132262</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">HLZABD</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>AGROENGINEERING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSMENT OF THE TRACTORS TECHNICAL CONDITION AT THE AGRO-INDUSTRIAL ENTERPRISES OF THE OMSK REGION, TAKING INTO ACCOUNT THE COSTS OF ELIMINATING EMERGING FAILURES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОЦЕНКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ТРАКТОРОВ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА ОМСКОЙ ОБЛАСТИ С УЧЕТОМ ЗАТРАТ НА УСТРАНЕНИЕ ВОЗНИКАЮЩИХ ОТКАЗОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>МЯЛО</surname>
       <given-names>О В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>MYALO</surname>
       <given-names>O V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина , Омск, Россия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Оmsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin , Omsk, Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>61</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>171</fpage>
   <lpage>179</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.omgau.ru/en/nauka/article/132262/view">https://vestnik.omgau.ru/en/nauka/article/132262/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обосновано, что большие потери сельскохозяйственное производство несет из-за отказов техники. Технологический процесс технического обслуживания, ремонта и эксплуатации машин в хозяйствах может быть представлен множествами внутренних характеристик, условий применения, возрастом парка машин, принятых вариантов стратегий технических воздействий и режимов использования парка. В результате влияния всех этих показателей и факторов получаем фактическое техническое состояние машины. Под воздействием ряда причин и негативных процессов происходит сокращение количества используемых машин, снижаются показатели их готовности и возрастает количество отказов. Это в совокупности приводит к тому, что показатели надежности стареющей техники необходимо в первую очередь учитывать при расчете объемов посева сельскохозяйственных культур, а также сроков выполнения технологических операций, в конечном итоге это формирует общие затраты на выполнение полевых механизированных работ. При проведении исследования использовались статистические методы анализа данных. В работе представлены данные наблюдений тракторов марки К-701 в производственных условиях предприятий Омской области, определены материальные затраты на проведение технического обслуживания и текущего ремонта данных тракторов. Анализируемый период составил три года. Разработана методика определения потерь от простоев тракторов и дополнительных затрат на ремонтно-обслуживающие воздействия. Выявлены и распределены возникающие отказы наблюдаемых тракторов по месту возникновения, что позволит провести анализ причин отказов и разработать рекомендации по их предупреждению. Данные сопоставлены с полученными графиками машиноиспользования тракторов в течение года за анализируемый период.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>It's well-founded that agricultural production suffers significant losses due to equipment failures. The technological process of machine maintenance, repair, and operation on farms can be represented by a multitude of internal characteristics, operating conditions, fleet age, adopted technical intervention strategies, and fleet utilization modes. The influence of all these indicators and factors determines the actual technical condition of the machine. A number of factors and negative processes lead to a reduction in the number of machines in use, a decrease in their availability, and an increase in the failure rate. All of this combined means that the reliability indicators of aging equipment must be primarily considered when calculating crop sowing volumes and the timing of technological operations, which ultimately determines the overall costs of mechanized field work. Statistical data analysis methods were used in the study. This paper presents observation data on K-701 tractors in the production conditions of enterprises in the Omsk Region and determines the material costs of maintenance and ongoing repairs of these tractors. The analysis period spanned three years. A methodology for determining tractor downtime losses and additional repair and maintenance costs was developed. Failures of the monitored tractors were identified and categorized by location, allowing for an analysis of their causes and the development of recommendations for their prevention. The data was compared with the resulting tractor utilization charts for the year under review.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>трактор</kwd>
    <kwd>отказ</kwd>
    <kwd>техническое обслуживание</kwd>
    <kwd>ремонт</kwd>
    <kwd>эксплуатация</kwd>
    <kwd>двигатель</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tractor</kwd>
    <kwd>failure</kwd>
    <kwd>maintenance</kwd>
    <kwd>repair</kwd>
    <kwd>operation</kwd>
    <kwd>engine</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Determining the workload of the machine and tractor fleet maintenance service in agriculture using the scheduling method / О.V. Myalo [et al.] // EDP SCIENCES S A, 17, AVE DU HOGGAR, PA COURTABOEUF, BP 112, LES ULIS CEDEX A, FRANCE, F-91944, 2023.C. 01045. EDN: VHNRSH</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Determining the workload of the machine and tractor fleet maintenance service in agriculture using the scheduling method / O.V. Myalo [et al.] // EDP SCIENCES S A, 17, AVE DU HOGGAR, PA COURTABOEUF, BP 112, LES ULIS CEDEX A, FRANCE, F-91944, 2023.C. 01045. EDN: VHNRSH</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Помогаев В.М. Мониторинг технического состояния сельскохозяйственных машин и качества выполнения технологических операций // Вестник Омского государственного аграрного университета. 2023. № 2(50). С. 143-152. EDN: ZARPBA</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pomogaev V.M. Monitoring tehnicheskogo sostoyaniya sel'skohozyaystvennyh mashin i kachestva vypolneniya tehnologicheskih operaciy // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2023. № 2(50). S. 143-152. EDN: ZARPBA</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соломкин А.П. Формирование и обеспечение готовности тракторов: дис. … д.-ра техн. наук. Новосибирск, 1989. 768 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solomkin A.P. Formirovanie i obespechenie gotovnosti traktorov: dis. … d.-ra tehn. nauk. Novosibirsk, 1989. 768 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Redreev G.V., Luchinovich A.A., Boltovsky S.N. Transport Vehicle Maintenance Optimization // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, City of Vladivostok, 25-26 января 2021 года. Vladivostok, 2021. P. 012043. DOI: 10.1088/1755-1315/720/1/012043 EDN: WBNFWS</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redreev G.V., Luchinovich A.A., Boltovsky S.N. Transport Vehicle Maintenance Optimization // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, City of Vladivostok, 25-26 yanvarya 2021 goda. Vladivostok, 2021. P. 012043. DOI: 10.1088/1755-1315/720/1/012043 EDN: WBNFWS</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формирование парка сельскохозяйственных тракторов в Красноярском крае / Н.И. Селиванов [и др.] // Достижения науки и техники АПК. М., 2017. № 9. С. 72-75. EDN: ZQPYIB</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Formirovanie parka sel'skohozyaystvennyh traktorov v Krasnoyarskom krae / N.I. Selivanov [i dr.] // Dostizheniya nauki i tehniki APK. M., 2017. № 9. S. 72-75. EDN: ZQPYIB</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Н.М., Немцев А.Е., Коротких В.В. Технике АПК - качественный сервис // Достижения науки и техники АПК. М., 2016. № 4. (30). С. 81-82. EDN: VZYEHX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov N.M., Nemcev A.E., Korotkih V.V. Tehnike APK - kachestvennyy servis // Dostizheniya nauki i tehniki APK. M., 2016. № 4. (30). S. 81-82. EDN: VZYEHX</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров Р.Д. Перспективы применения IoT-технологий в мониторинге сельскохозяйственной техники: разработка и апробация платформы &quot;Агротрек&quot; // Вестник Омского ГАУ. 2025. № 3 (59). С. 92-101. EDN: CQJMVQ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharov R.D. Perspektivy primeneniya IoT-tehnologiy v monitoringe sel'skohozyaystvennoy tehniki: razrabotka i aprobaciya platformy &quot;Agrotrek&quot; // Vestnik Omskogo GAU. 2025. № 3 (59). S. 92-101. EDN: CQJMVQ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бабченко Л.А. Формирование технического сервиса сельскохозяйственной техники: дис. … д.-ра техн. наук. Алматы, 2010. 567 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babchenko L.A. Formirovanie tehnicheskogo servisa sel'skohozyaystvennoy tehniki: dis. … d.-ra tehn. nauk. Almaty, 2010. 567 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S., Ambhaikar A. Smart Health Monitoring System of Agricultural Machines: Deep Learning-based Optimization with IoT and AI // BIO Web of Conferences. 2024. Vol. 82. Article No. 05007. 12 p. DOI: 10.1051/bioconf/20248205007 EDN: CDTWVB</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kumar S., Ambhaikar A. Smart Health Monitoring System of Agricultural Machines: Deep Learning-based Optimization with IoT and AI // BIO Web of Conferences. 2024. Vol. 82. Article No. 05007. 12 p. DOI: 10.1051/bioconf/20248205007 EDN: CDTWVB</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водянников В.Т., Эдер А.В. Цифровизация АПК: оценка и перспективы внедрения в аграрном секторе экономики страны // Агроинженерия. 2024. № 2 (24). С. 49-56. DOI: 10.26897/2687-1149-2024-2-49-56 EDN: XYJJEO</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodyannikov V.T., Eder A.V. Cifrovizaciya APK: ocenka i perspektivy vnedreniya v agrarnom sektore ekonomiki strany // Agroinzheneriya. 2024. № 2 (24). S. 49-56. DOI: 10.26897/2687-1149-2024-2-49-56 EDN: XYJJEO</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуреев И.И. Эколого-экономические показатели новых машин в комплексе перспективных агротехнологий производства сельскохозяйственных культур // Достижения науки и техники АПК. М., 2014. № 10. С. 61-64. EDN: TDPJZN</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gureev I.I. Ekologo-ekonomicheskie pokazateli novyh mashin v komplekse perspektivnyh agrotehnologiy proizvodstva sel'skohozyaystvennyh kul'tur // Dostizheniya nauki i tehniki APK. M., 2014. № 10. S. 61-64. EDN: TDPJZN</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шимохин А.В. Совершенствование организации ремонтной службы предприятий машиностроения // Вестник Сибирской государственной автомобильно-дорожной академии. 2017. № 1(53). С. 190-197. EDN: VZSPNL</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shimohin A.V. Sovershenstvovanie organizacii remontnoy sluzhby predpriyatiy mashinostroeniya // Vestnik Sibirskoy gosudarstvennoy avtomobil'no-dorozhnoy akademii. 2017. № 1(53). S. 190-197. EDN: VZSPNL</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
