<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Omsk SAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Omsk SAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АГРАРНОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-0364</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">132212</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">QLHHLU</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>AGROENGINEERING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">RESULTS OF TESTING THE TRACTOR PERFORMANCE MONITORING SYSTEM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕЗУЛЬТАТЫ АПРОБАЦИИ СИСТЕМЫ МОНИТОРИНГА ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ТРАКТОРА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ДЕМЧУК</surname>
       <given-names>Е В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>DEMCHUK</surname>
       <given-names>E V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>СОЮНОВ</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SOYUNOV</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ШИМОХИН</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SHIMOKHIN</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ПРОКОПОВ</surname>
       <given-names>С П</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>PROKOPOV</surname>
       <given-names>S P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>МАЛЬЦЕВА</surname>
       <given-names>Е И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>MALTSEVA</surname>
       <given-names>E I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>КУЗЬМИН</surname>
       <given-names>Д Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>KUZMIN</surname>
       <given-names>D E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>59</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>112</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-09-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.omgau.ru/en/nauka/article/132212/view">https://vestnik.omgau.ru/en/nauka/article/132212/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается вопрос апробации системы мониторинга эксплуатационных показателей работы трактора. Внедрение подобных систем перспективно и позволяет планировать проведение технического обслуживания с минимальными трудозатратами, повышать эффективность использования техники при оптимизации режимов работы машинно-тракторного агрегата. Целью апробации является оценка работоспособности и точности передачи данных, надежности работы системы мониторинга в реальных условиях эксплуатации. Процесс апробации включает установку прибора мониторинга и датчиков (датчик расхода топлива «YF-S201», водонепроницаемый датчик температуры низкозамерзающей жидкости, магнитный датчик Холла «KY-003», антенна усиления «МТ 7681», датчик GPS позиционирования (координат) и определения скорости движения трактора «Neo-7m») на трактор, настройку программного обеспечения и сбор данных. В ходе апробации проведен мониторинг следующих эксплуатационных показателей: расхода топлива, скорости движения, оборотов двигателя, температуры охлаждающей жидкости, давления масла в двигателе, местоположения трактора (GPS) и времени работы. В результате проведенных исследований подтверждена правильность и корректность выбора мест установки элементов системы мониторинга эксплуатационных показателей работы трактора. Тестирование показало стабильную и безошибочную передачу данных между всеми компонентами системы. Обеспечена помехоустойчивость системы мониторинга. Установлено, что прибор мониторинга и веб-приложение обеспечивают надежный сбор, передачу и отображение данных, позволяя отслеживать эксплуатационные показатели. Анализ полученных данных позволяет планировать сроки проведения технического обслуживания, выявлять неоптимальные режимы работы и оценивать влияние различных факторов на эксплуатационные показатели трактора.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines the issue of testing tractor performance monitoring system. The introduction of such systems is promising and allows planning maintenance with minimal labor costs and increasing the efficiency of equipment use by optimizing the operating modes of the machine-tractor unit. The purpose of the testing is to evaluate the operability and accuracy of data transmission, and the reliability of the monitoring system in real-world operating conditions. The testing process includes the installation of a monitoring device and sensors (YF-S201 fuel consumption sensor, waterproof low-freezing liquid temperature sensor, KY-003 magnetic Hall sensor, MT 7681 gain antenna, GPS positioning (coordinates) sensor and speed determination of the Neo-7m tractor&quot;) to the tractor, software configuration and data collection. During the testing, the following performance indicators were monitored: fuel consumption, speed, engine speed, coolant temperature, engine oil pressure, tractor location (GPS), and operating time. The results of the tests confirmed the correctness and accuracy of the locations selected for the monitoring system. The testing demonstrated stable and error-free data transmission between all system components. The monitoring system is resistant to interference. It has been established that the monitoring device and the web application provide reliable data collection, transmission, and display, allowing for the monitoring of the tractor's operational performance. The analysis of the obtained data enables the planning of maintenance schedules, the identification of suboptimal operating modes, and the assessment of the impact of various factors on the tractor's performance.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>система</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>прибор</kwd>
    <kwd>датчик</kwd>
    <kwd>веб-приложение</kwd>
    <kwd>эксплуатационный показатель</kwd>
    <kwd>трактор</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>system</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
    <kwd>device</kwd>
    <kwd>sensor</kwd>
    <kwd>web application</kwd>
    <kwd>performance indicator</kwd>
    <kwd>tractor</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информационное сопровождение технического обслуживания и технического диагностирования тракторов и грузовых автомобилей / А.М. Криков, Н.М. Иванов, А.Е. Немцев [и др.] // Вестник Омского государственного аграрного университета. 2020. № 2(38). С. 168-177. EDN: PHVHOD</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe soprovozhdenie tehnicheskogo obsluzhivaniya i tehnicheskogo diagnostirovaniya traktorov i gruzovyh avtomobiley / A.M. Krikov, N.M. Ivanov, A.E. Nemcev [i dr.] // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2020. № 2(38). S. 168-177. EDN: PHVHOD</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коротких В.В., Немцев А.Е., Деменок И.В. К моделированию процесса технического сервиса в АПК // Научно-технический прогресс в сельскохозяйственном производстве. Аграрная наука - сельскохозяйственному производству Сибири, Казахстана, Монголии, Беларуси и Болгарии: материалы Междунар. науч.-техн. конф. В 2 томах. Минск, 19-21 октября 2016 года. Том 2. Минск: Республиканское унитарное предприятие &quot;Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства&quot;, 2016. С. 243-246. EDN: YNSATF</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korotkih V.V., Nemcev A.E., Demenok I.V. K modelirovaniyu processa tehnicheskogo servisa v APK // Nauchno-tehnicheskiy progress v sel'skohozyaystvennom proizvodstve. Agrarnaya nauka - sel'skohozyaystvennomu proizvodstvu Sibiri, Kazahstana, Mongolii, Belarusi i Bolgarii: materialy Mezhdunar. nauch.-tehn. konf. V 2 tomah. Minsk, 19-21 oktyabrya 2016 goda. Tom 2. Minsk: Respublikanskoe unitarnoe predpriyatie &quot;Nauchno-prakticheskiy centr Nacional'noy akademii nauk Belarusi po mehanizacii sel'skogo hozyaystva&quot;, 2016. S. 243-246. EDN: YNSATF</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Machine units as the objects of technical service / G.V. Redreev, S.G. Podorvanov, A.S. Laskin [et al.] // British Journal of Innovation in Science and Technology. 2017. Vol. 2, No. 1. P. 33-40. EDN: YLLROR</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Machine units as the objects of technical service / G.V. Redreev, S.G. Podorvanov, A.S. Laskin [et al.] // British Journal of Innovation in Science and Technology. 2017. Vol. 2, No. 1. P. 33-40. EDN: YLLROR</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Редреев Г.В. К вопросу о применении технологий ТО и ремонта при обеспечении работоспособности машинно-тракторных агрегатов // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 5. С. 207. EDN: SZVKWX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redreev G.V. K voprosu o primenenii tehnologiy TO i remonta pri obespechenii rabotosposobnosti mashinno-traktornyh agregatov // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2014. № 5. S. 207. EDN: SZVKWX</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Redreev G.V., Luchinovich A.A., Boltovsky S.N. Transport Vehicle Maintenance Optimization // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, City of Vladivostok, 25-26 января 2021 года. Vladivostok, 2021. P. 012043. DOI: 10.1088/1755-1315/720/1/012043 EDN: WBNFWS</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redreev G.V., Luchinovich A.A., Boltovsky S.N. Transport Vehicle Maintenance Optimization // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, City of Vladivostok, 25-26 yanvarya 2021 goda. Vladivostok, 2021. P. 012043. DOI: 10.1088/1755-1315/720/1/012043 EDN: WBNFWS</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Редреев Г.В., Белая Е.Е., Корнилович С.А. Формирование технического сервиса машинно-тракторных агрегатов // Вестник Омского государственного аграрного университета. 2016. № 2(22). С. 217-221. EDN: WJTEYB</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redreev G.V., Belaya E.E., Kornilovich S.A. Formirovanie tehnicheskogo servisa mashinno-traktornyh agregatov // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2016. № 2(22). S. 217-221. EDN: WJTEYB</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Помогаев В.М. Мониторинг технического состояния сельскохозяйственных машин и качества выполнения технологических операций / В.М. Помогаев // Вестник Омского государственного аграрного университета. 2023. № 2(50). С. 143-152. EDN: ZARPBA</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pomogaev V.M. Monitoring tehnicheskogo sostoyaniya sel'skohozyaystvennyh mashin i kachestva vypolneniya tehnologicheskih operaciy / V.M. Pomogaev // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2023. № 2(50). S. 143-152. EDN: ZARPBA</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Редреев Г.В., Болтовский С.Н. Дистанционный контроль технического состояния сельскохозяйственной техники // Цифровое сельское хозяйство региона: основные задачи, перспективные направления и системные эффекты: сб. материалов Междунар. науч. практ. конф., посвящ. 70-летию экономического факультета, Омск, 25 апреля 2019 года. Омск: Омский ГАУ, 2019. С. 161-168. EDN: TKNVDX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redreev G.V., Boltovskiy S.N. Distancionnyy kontrol' tehnicheskogo sostoyaniya sel'skohozyaystvennoy tehniki // Cifrovoe sel'skoe hozyaystvo regiona: osnovnye zadachi, perspektivnye napravleniya i sistemnye effekty: sb. materialov Mezhdunar. nauch. prakt. konf., posvyasch. 70-letiyu ekonomicheskogo fakul'teta, Omsk, 25 aprelya 2019 goda. Omsk: Omskiy GAU, 2019. S. 161-168. EDN: TKNVDX</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2024669559 Российская Федерация. Экосистема мониторинга и диагностики тракторов и самоходных сельскохозяйственных машин: № 2024616693: заявл. 27.03.2024: опубл. 20.08.2024 / Ткачев И.П., Демчук Е.В., Кузьмин Д.Е., Мальцева Е.И., Прокопов С.П., Союнов А.С., Шимохин А.В. EDN: LGFHOG</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svidetel'stvo o gosudarstvennoy registracii programmy dlya EVM № 2024669559 Rossiyskaya Federaciya. Ekosistema monitoringa i diagnostiki traktorov i samohodnyh sel'skohozyaystvennyh mashin: № 2024616693: zayavl. 27.03.2024: opubl. 20.08.2024 / Tkachev I.P., Demchuk E.V., Kuz'min D.E., Mal'ceva E.I., Prokopov S.P., Soyunov A.S., Shimohin A.V. EDN: LGFHOG</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конструкция корпуса прототипа прибора экосистемы мониторинга и диагностики тракторов и самоходных сельскохозяйственных машин / А.В. Шимохин, Е.В. Демчук, А.С. Союнов [и др.] // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ. 2025. № 1(40). EDN: ZRHXMC</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstrukciya korpusa prototipa pribora ekosistemy monitoringa i diagnostiki traktorov i samohodnyh sel'skohozyaystvennyh mashin / A.V. Shimohin, E.V. Demchuk, A.S. Soyunov [i dr.] // Elektronnyy nauchno-metodicheskiy zhurnal Omskogo GAU. 2025. № 1(40). EDN: ZRHXMC</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">[IASRDUINO [Электронный ресурс]: Датчик расхода: руководство пользователя.-Электрон.дан.-Москва.-режим доступа: URL: https://wiki.iarduino.ru/page/sensor-water-flow].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">[IASRDUINO [Elektronnyy resurs]: Datchik rashoda: rukovodstvo pol'zovatelya.-Elektron.dan.-Moskva.-rezhim dostupa: URL: https://wiki.iarduino.ru/page/sensor-water-flow].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Система дистанционного мониторинга и диагностики как инструмент повышения технической готовности тракторов / С.П. Прокопов, А.С. Союнов, Е.В. Демчук [и др.] // Вестник Омского государственного аграрного университета. 2024. № 4(56). С. 224-233. EDN: SJQXMO</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sistema distancionnogo monitoringa i diagnostiki kak instrument povysheniya tehnicheskoy gotovnosti traktorov / S.P. Prokopov, A.S. Soyunov, E.V. Demchuk [i dr.] // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2024. № 4(56). S. 224-233. EDN: SJQXMO</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
